Arroz con leche: K óol uti'al k kuxtal
Item
Title / Título (Original)
Arroz con leche: K óol uti'al k kuxtal
Title
Rice Pudding: Our Desire for Life
Release Date / Fecha de estreno
2009
Language / Idioma
Spanish / español
Indigenous / indígena
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Ana Rosa Duarte Duarte (self-produced)
Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Yucatán (México)
Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Yucatán (México)
Description / Descripción
Arroz con leche: K óol uti’al k kuxtal (Rice pudding: Our desire for life) is an experimental documentary that I started filming in the 1990s, only a few years after Mexican development policy had taken a sharp neoliberal turn, accompanied by new gendered discourses exalting the entrepreneurial skills of rural women, in contrast to the alleged irresponsibility of rural men. Entrepreneurial projects for rural women had become the panacea for revitalizing rural development. Although my initial intention was to use audiovisual media to present a critical analysis of four such projects, instead this documentary became a means for exploring my own identity as a native of Mayan culture, one whose career as an anthropologist was being accompanied by constant pressures to distance myself from the knowledges that I had acquired in my own village. Years earlier, in the fall of 1989, I had lived in the homes of four of these entrepreneurial women while conducting field research, but the idea of making a documentary had only begun to take shape as a result of renewed contact with them during my field research of the mid-1990s. Source: Duarte, Ana Rosa. "Arroz con leche: Audiovisual Poetry and the Politics of Everyday Life." Adjusting the Lens: Community and Collaborative Video in Mexico, edited by Freya Schiwy and Byrt Wammak Weber, University of Pittsburgh Press, 2017, pp. 71-89.
Arroz con leche: Nuestro deseo de vivir es un documental experimental que comencé a filmar en la década de los noventa, unos años después de que la política de desarrollo mexicana tomara un giro neoliberal radical, acompañado de nuevos discursos de género que exaltaban las habilidades emprendedoras de las mujeres rurales, en contraste con la supuesta irresponsabilidad de los hombres rurales. Los proyectos emprendedores para las mujeres rurales se habían convertido en la panacea para revitalizar el desarrollo rural. Aunque mi intención inicial era utilizar los medios audiovisuales para presentar un análisis crítico de cuatro de estos proyectos, este documental se convirtió en un medio para explorar mi propia identidad como nativa de la cultura maya, cuya carrera como antropóloga venía acompañada de constante presión para distanciarme de los conocimientos que había adquirido en mi propia aldea. Años atrás, durante el otoño de 1989, yo había vivido en las casas de cuatro de estas mujeres emprendedoras mientras realizaba una investigación de campo, pero la idea de hacer un documental sólo comenzó a tomar forma como resultado de mi contacto renovado con ellas durante mi investigación de campo a mediados de los años noventa. (Translation by Cinegogía Team)
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Available at
Collection
Citation
“Arroz con leche: K óol uti'al k kuxtal,” Cinegogía, accessed April 29, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/590.