Cinegogía

Plan de Vida

Item

plan_de_vida.png

Title / Título (Original)

Plan de Vida

Title

Life Plan

Release Date / Fecha de estreno

2016

Language / Idioma

Spanish / español
English / inglés
Indigenous / indígena

Country / País

Production Company / Compañía de Producción

LifeMosaic (UK)
Climate and Land Use Alliance - CLUA (U.S.)
Ford Foundation (U.S.)

Description / Descripción

The Misak are an indigenous people whose territory is located in Cauca, Colombia. As with many indigenous peoples in Latin America, the Misak lost large parts of their territory during colonial rule. In the 1980s, they started a process of land reclamation and were eventually successful in gaining formal land rights recognition. Since then, the Misak have developed their Life Plan as a tool for self-determined development to ensure their gains would be preserved for future generations. (Film's Official Website)
Los misak son un pueblo indígena cuyo territorio se encuentra en Cauca, Colombia. Como muchos pueblos indígenas de América Latina, los misak perdieron grandes partes de su territorio durante la época colonial. Durante los años ochenta iniciaron un proceso de recuperación de tierras y finalmente obtuvieron el reconocimiento formal de los derechos a la tierra. Desde entonces, los misak han desarrollado su plan de vida como una herramienta para el desarrollo auto-determinado para asegurar que sus ganancias sean preservadas para las generaciones futuras. (Translated by Abi Dresser)

Category / Categoría

Cinematic Period / Periodo cinematográfico

Collection

Citation

“Plan de Vida,” Cinegogía, accessed October 15, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/565.