Cinegogía

Tiempo de lluvia

Item

tiempo de lluvia.jpg

Title / Título (Original)

Tiempo de lluvia

Title

In Times of Rain

Director

Release Date / Fecha de estreno

2018

Film Guide / Guía de película

Language / Idioma

Spanish / español
Indigenous / indígena

Country / País

Production Company / Compañía de Producción

Lista Calista Films (México, indigenous media)
Fidelio Films (Colombia, México, Canada, Switzerland)

Description / Descripción

In her first narrative feature film, director Itandehui Jansen tells a powerful story of economic migration between rural and urban Mexico. Soledad is a matriarch and traditional healer whose daughter Adele left their village to work in Mexico City leaving behind her infant son. Years later, Soledad and her grandson Jose share a strong bond rooted in their love of culture and land. As she continues to pass on her knowledge and teachings to him, she receives an unexpected call that her daughter is getting married and intends for Jose to join them in the city. Fearing an uncertain future for them both, Soledad struggles to cope with her impending heartbreak as she awaits her daughter’s return. (Birrarangga Film Festival)
En su primer largometraje narrativo, la directora Itandehui Jansen cuenta una historia poderosa de migración económica entre México rural y la capital urbana. Soledad es una matriarca y curandera tradicional cuya hija, Adela, abandona su pueblo para trabajar en la Ciudad de México dejando atrás a su hijo bebé. Muchos años más tarde, Soledad y su nieto José comparten un fuerte vínculo arraigado en su amor por la cultura y la tierra. Mientras enseña y transmite su conocimiento a José, Soledad recibe una llamada inesperada de su hija que se va a casar y quiere que José se vaya a vivir con ella al DF. Soledad siente miedo para los dos, y lucha contra la angustia de perder a José mientras espera el regreso de su hija. (Translated by Andrew Toth)

Category / Categoría

Genre / Género

Cinematic Period / Periodo cinematográfico

Collection

Citation

“Tiempo de lluvia,” Cinegogía, accessed April 29, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/594.