Oggun
Item
Title / Título (Original)
Oggun
Title
Oggun: An Eternal Presence
Director
Release Date / Fecha de estreno
1991
Language / Idioma
Spanish / español
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Videoamérica S.A
Artex S.A.
Artex S.A.
Description / Descripción
In making the documentary "Oggun: An Eternal Present," film director Gloria Rolando skirts the edges of enchantment, enters Yoruba philosophy, and, especially, pays homage to the singer Lazaro Ros, one of the most important personalities in recent AfroCuban culture. In Oggun, Gloria relates the patakin or mythical story of Oggun, the tireless warrior who, enamored of his mother, decided as punishment to imprison himself in the mountains: only Ochun, goddess of love, succeeded in captivating him when she let fall a few drops of honey on the lips of the god of metal, war, progress, and civilization. This film of 52 minutes includes chants, dances, a "tambor" (Yoruba religious ceremony with the bata drums), and the experiences of Ros, who not only made his the beauty of the African chants, but had the opportunity to sing them in trips throughout the world. The noted "apwong" works incessantly to preserve the lore and transmit it to the younger generations. (AfroCubaWeb)
En la película Oggun, Gloria Ronaldo se enfoca en la filosofía yoruba, honrando al cantante Lazaro Ros, una persona importante en la cultura afrocubana moderna. La historia relata el patakí, o historia mítica, de Oggun, un guerrero incansable que está enamorado de su madre, y por lo tanto se castiga encerrándose en las montañas. Solo Ochun, la diosa del amor, puede captivar a Oggun cuando ella deja caer unas gotas de miel a los labios del dios del metal, guerra, progreso y civilización. La película incluye cantos, bailes, un "tambor" (una ceremonia religiosa yoruba con tambores batás), y las experiencias de Ros, quien cantó canciones africanas hermosos en sus viajes alrededor del mundo. El "apwong" (el cantante Yoruba de alabanza) trabaja sin cesar para preservar las tradiciones y enseñarlas a nuevas generaciones. (Translated by Andrew Magel)
Category / Categoría
Genre / Género
Subject Coverage / Tema
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Collection
Citation
“Oggun,” Cinegogía, accessed May 2, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/519.