Abril Despedaçado
Item
Title / Título (Original)
Abril Despedaçado
Title
Behind the Sun
Director
Release Date / Fecha de estreno
2001
Film Guide / Guía de película
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Bac Films (France)
Description / Descripción
Abril, 1910. Tonho, filho do meio da família Breves, é impelido pelo pai a vingar a morte do seu irmão mais velho, vítima de uma luta ancestral entre famílias pela posse da terra. Se cumprir sua missão, Tonho sabe que sua vida ficará partida em dois: os 20 anos que ele já viveu, e o pouco tempo que lhe restará para viver. Ele será, então, perseguido por um membro da família rival, como dita o código de vingança da região. Angustiado pela perspectiva da morte e instigado pelo seu irmão menor, Pacu, Tonho começa a questionar a lógica da violência e da tradição. É quando dois artistas de um pequeno circo itinerante cruzam o seu caminho... (Cinemateca Brasileira)
April, 1910. Tonho, the middle child of the Breves family, is driven by his father to avenge the death of his elder brother, the victim of an ancestral struggle between families for possession of the land. If he fulfills his mission, Tonho knows that his life will be broken in two: the 20 years he has lived, and the little time he has left to live. He will then be chased by a member of the rival family, as dictated by the region's revenge code. Anguished by the prospect of death and instigated by his younger brother, Pacu, Tonho begins to question the logic of violence and tradition. And then two artists from a small traveling circus cross his path…. (Translation by Jessica Batista)
Category / Categoría
Genre / Género
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Collection
Citation
“Abril Despedaçado,” Cinegogía, accessed April 29, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/234.