Crónicas
Item
Title / Título (Original)
Crónicas
Title
Cronicas
Director
Release Date / Fecha de estreno
2003
Language / Idioma
Spanish / Español
English / Inglés
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Cabezahueca (Mexico); Tequila Gang (Mexico)
Description / Descripción
Cuando la estrella de un noticiero sensacionalista de Miami viaja a un pueblo en la costa de Ecuador para cubrir la historia de un asesino serial de niños, su ambición personal lo domina y la persecución de un momento de gloria lo lleva a consecuencias trágicas. El pueblo costeño de Babahoyo, Ecuador vive aterrorizado desde que sus niños comenzaron a desaparecer; varios han sido encontrados en diversas fosas comunes con señales de violación y tortura. La policía no tiene ninguna pista y la truculenta historia se convierte en la obsesión de Manolo Bonilla, reportero del noticiero sensacionalista... Un hecho fortuito, el atropellamiento y muerte de un niño por uno de los personajes más apreciados del pueblo, lo sitúan a un paso de descubrir al asesino, pero su empecinamiento a querer darle al público una noticia de verdadero impacto, lo convierte en cómplice del asesino. (Filmoteca UNAM)
When the Miami star of a sensationalist newspaper travels to a small town on the coast of Ecuador to cover a story on a child serial killer, his personal ambition and his pursuit of glory takes him on a journey with tragic consequences.The coastal town of Babahoyo, Ecuador lives in terror ever since its children have begun to disappear. Many of the kids have been found in pits with various signs of abuse and torture. The police have no leads and the horrifying story becomes the sensationalist reporter's, Manolo Bonilla's, obsession. A fortuitous event, the trampling and consequent death of a kid by one of the towns most cared for citizens, puts them on the path of discovering the serial killer, but Manolo's obstinacy in wanting to give the public a truly impacting story turns him into the serial killer's accomplice. (Translation by Jessica Batista)
Category / Categoría
Subject Coverage / Tema
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Collection
Citation
“Crónicas,” Cinegogía, accessed November 13, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/180.