Cinegogía

Dos estaciones

Item

dos_estaciones.jpeg

Title / Título (Original)

Dos estaciones

Title

Two Seasons

Release Date / Fecha de estreno

2022

Language / Idioma

Spanish / español

Country / País

Production Company / Compañía de Producción

Sin Sitio Cine (Mexico)
In Vivo Films (US/France)

Description / Descripción

María García, heredera de una fábrica tradicional de tequila en Los Altos de Jalisco, intenta mantener su fábrica a flote en un mercado dominado, cada vez más, por corporaciones extranjeras. Ella contrata a Rafaela, una nueva administradora, quien reaviva sus esperanzas de sobrevivir a sus múltiples crisis. Cuando una plaga y una inundación dañan irreversiblemente la ya limitada plantación de agave de María, ella se ve obligada a reaccionar en contra de la presión extranjera que intenta ahorcar su negocio y también parte de su identidad. (Film Affinity ES)

Fifty-year-old Maria Garcia is the owner of the Dos Estaciones, a once-majestic tequila factory struggling to stay afloat, and the final hold-over from generations of Mexican-owned tequila plants in the highlands of Jalisco; the rest have folded to foreign corporations. Once one of the wealthiest people in town, Maria knows her current financial situation is untenable. When a persistent plague and an unexpected flood cause irreversible damage, she is forced to do everything she can to save her community's main source of economy and pride. (Luxbox Films)

Category / Categoría

Genre / Género

Subject Coverage / Tema

Cinematic Period / Periodo cinematográfico

Collection

Citation

“Dos estaciones,” Cinegogía, accessed April 29, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/861.