Como agua para chocolate
Item
Title / Título (Original)
Como agua para chocolate
Title
Like Water for Chocolate
Director
Release Date / Fecha de estreno
1991
Film Guide / Guía de película
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Arau Films Internacional
Aviacsa
Description / Descripción
Durante la Revolución Mexicana y en un rancho cercano a Piedras Negras, dos jóvenes se enamoran: Pedro Murquiz y Tita de la Garza. Pedro y su padre piden la mano de Tita, pero Elena, madre de ella, no permite ese matrimonio ya que Tita es la hija menor y por tradición debe quedarse a cuidar de su madre hasta el día de su muerte. A cambio de ello, mamá Elena concede a Pedro la mano de Rosaura, a quien él no ama, pero a quien acepta con el objeto de vivir bajo el mismo techo que Tita. Tita se refugia entonces en la cocina, donde prepara alimentos exquisitos en los que deposita sus sentimientos: a través de la comida, establece una singular y apasionada relación con Pedro. (Filmoteca UNAM)
During the Mexican Revolution, on a ranch near Piedras Negras, two young people fall in love: Pedro Murquiz and Tita de la Garza. Pedro and his father ask for Tita’s hand in marriage, but her mother Elena refuses to give her permission as Tita is the youngest daughter and should take care of her mother, following tradition. Instead of Tita, Elena allows Pedro to marry one of her other daughters, Rosaura, whom he does not love, but Pedro accepts this arrangement so he can live under the same roof as Tita. Tita finds refuge in the kitchen where she prepares exquisite dishes that magically contain her feelings: through this food, she establishes a unique and passionate relationship with Pedro. (Translation by Cinegogía Team).
Category / Categoría
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Collection
Citation
“Como agua para chocolate,” Cinegogía, accessed April 28, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/51.