Mãtãnãg, a Encantada
Item
Title / Título (Original)
Mãtãnãg, a Encantada
Title
The Enchanted One
Release Date / Fecha de estreno
2019
Language / Idioma
Indigenous / indígena
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Pajé Filmes
Description / Descripción
Based on a traditional myth of the Maxakali people, directed by Shawara Maxakali and Charles Bicalho, the film follows Mãtãnãg, who upon seeing her husband die from a snake bite, decides to follow him, thus commencing her journey towards the village of the spirits. In this animation film, the boundary between the world of the dead and the world of the living gains other possible meanings. (Olhar de Cinema Festial Internacional de Curitiba)
Basada en un mito tradicional del pueblo Maxakalo, y dirigida por Shawara Maxakali y Charles Bicalho, la película sigue a Mãtãnãg, quien al ver a su marido morir de una mordida de serpiente, decide seguirlo, comenzando así su viaje hacia el pueblo de los espíritus. En esta película animada, el límite entre el mundo de los muertos y el mundo de los vivos adquiere otros significados posibles. (Translation by Quetzali Gomez)
Category / Categoría
Genre / Género
Subject Coverage / Tema
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Collection
Citation
“Mãtãnãg, a Encantada,” Cinegogía, accessed April 19, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/731.