Desayuno de indios
Item
Title / Título (Original)
Desayuno de indios
Director
Release Date / Fecha de estreno
1896
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Cinématographe Lumière
Description / Descripción
Rodada en 1896 esta es considerada de las primeras películas filmadas en México, con el sistema 'Cinématographe Lumière', sin sonido, y de las manos de Gabriel Antoine Veyre (1871-1936) y Claude Ferdinand Bon Bernard (?). Ambos se encontraban en México como enviados de los hnos. Lumiére, en invitación del gobierno mexicano y promocionando la nueva invención, en su estancia en México filmaron unos 35 documentales cortos. En esta "vista" se muestra una familia de indigenas mexicanos, comiendo sin mesa, una "cazuela", llevandose el plato a la boca con "tortillas"; Al fondo se ven los ciudadanos de pie, que muestran a los "indios" que se encuentran sentados en suelo; Es una versión editada puesto que en la original, uno de los testigos parece vaciar el contenido de una tetera sobre la cabeza de una de las que estan desayunando; Filmada en Popotla, que en esos días se encontraba cerca de la Cd. de México. (Archive.org)
Created in 1896, this is considered one of the first silent movies filmed in México, using the Lumière Cinematography system, and directed by Gabriel Antoine Veyre (1871-1936) and Claude Ferdinand Bon Bernard. They were in Mexico as envoys of the Lumière brothers, at the invitation of the Mexican government, to promote this new invention. During their stay, they filmed 35 short documentaries. In this scene, we see a family of indigenous Mexicans sitting on the ground, eating a stew, using tortillas. In the background, we see ordinary citizens standing and pointing to the "Indians" who sit on the floor. This is an edited version of the film since, in the original, one of the observers appears to empty the contents of a teapot on the head of one of the people eating breakfast. Filmed in Popotla, which in those days was near Mexico City. (Translation by Julia Kallen)
Category / Categoría
Genre / Género
Subject Coverage / Tema
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Available at
Archive.org, https://archive.org/details/DesayunoDeIndios
Collection
Citation
“Desayuno de indios,” Cinegogía, accessed April 20, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/704.