Cinegogía

La patota

Item

la_patota.png

Title / Título (Original)

La patota

Title

Paulina

Director

Release Date / Fecha de estreno

2015

Film Guide / Guía de película

Language / Idioma

Spanish / español

Country / País

Production Company / Compañía de Producción

La Unión de los Ríos (Argentina)
Lita Stantic Producciones (Argentina)
Televisión Federal (Argentina)
Argentina Cine
Maneki Films (France)
VideoFilmes (Brazil)
Borsalino (France)

Description / Descripción

Paulina es una abogada con una carrera floreciente en Buenos Aires, que elige volver a su ciudad natal para dedicarse a la actividad social. Fernando, su padre, años atrás hizo lo mismo, y ahora es un juez progresista que se destaca en la conservadora sociedad local. Paulina empieza a trabajar en un proyecto del Ministerio de Desarrollo Social, de "formación democrática y difusión de derechos," dando clases en zonas periféricas de Misiones, marcadas por la pobreza y la marginalidad. Luego de la segunda semana de trabajo, es interceptada y violada por una patota. Ante la mirada atónita de quienes la rodean, Paulina decide volver a trabajar en la escuela, en el barrio donde fue atacada. (NativeAmericanFilms.org)
Paulina, a lawyer with a burgeoning career in Buenos Aires, decides to return to her hometown as a social worker and teacher. Her father, Fernando, made the same decision many years ago, but now he is a progressive judge who stands out in the local conservative society. Paulina starts working on a project for the Ministry of Social Development focused on “Democratic Formation and Dissemination of Rights.” She teaches in outlying, rural areas characterized by poverty and marginality. After her second week of work, she is trapped and raped by a street gang. Paulina is faced with the stunned gazes of many but decides to return to work at the school in the neighborhood where she was attacked. (Translated by Andrew Toth)

Category / Categoría

Genre / Género

Cinematic Period / Periodo cinematográfico

Collection

Citation

“La patota,” Cinegogía, accessed March 29, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/576.