Zama
Item
Title / Título (Original)
Zama
Director
Release Date / Fecha de estreno
2017
Film Guide / Guía de película
Language / Idioma
Spanish / español
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Canana Films (México)
Bananeira Filmes
Louverture Films
Netherlands Film
Bananeira Filmes
Louverture Films
Netherlands Film
Description / Descripción
Diego de Zama, un funcionario americano de la Corona española, espera una carta del Rey que lo aleje del puesto de frontera en el que se encuentra estancado. Su situación es delicada. Debe cuidarse de que nada empañe esa posibilidad. Se ve obligado a aceptar con sumisión cualquier tarea que le ordenen los Gobernadores que se van sucediendo mientras él permanece. Algunos años transcurren y la carta nunca llega. Al advertir que en la espera ha perdido todo, Zama decide sumarse a una partida de soldados y partir a tierras lejanas en busca de un peligroso bandido. Libre de sus esperanzas de traslado y ascenso, sabiéndose en peligro, descubre que lo único que desea es vivir. Quizás pueda conseguirlo. (Cine Nacional Argentino)
Diego de Zama is a Spanish Crown official living in America who hopes for a letter from the king that will release him from the border post where he is stuck. The situation is delicate. Zama has to make sure that he does not do anything to ruin this possibility. He is forced to accept any task that the governors give him while he is stationed at the post. A few years go and the letter never comes. Zama realizes that by waiting he has lost everything, so he decides to join a party of soldiers and leaves for distant lands in search of a dangerous bandit. Freed from his hopes of transfer and promotion, and knowing he is in danger, Zama discovers that all he wants to do is live. And perhaps he will survive. (Translated by Andrew Toth)
Category / Categoría
Genre / Género
Cinematic Period / Periodo cinematográfico
Collection
Citation
“Zama,” Cinegogía, accessed April 23, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/562.