Cinegogía

Brincando el Charco: Portrait of a Puerto Rican

Item

brincando_el_charco_portrait_of_a_puerto_rican.png

Title / Título (Original)

Brincando el Charco: Portrait of a Puerto Rican

Release Date / Fecha de estreno

1994

Language / Idioma

Spanish / español
English / inglés

Production Company / Compañía de Producción

Frances Negrón-Muntaner (self-produced)
Independent Television Service - ITVS (United States)

Description / Descripción

Refreshingly sophisticated in both form and content, BRINCANDO EL CHARCO contemplates the notion of “identity” through the experiences of a Puerto Rican woman living in the US. In a wonderful mix of fiction, archival footage, processed interviews and soap opera drama, BRINCANDO EL CHARCO tells the story of Claudia Marin, a middle-class, light-skinned Puerto Rican photographer/videographer who is attempting to construct a sense of community in the US. Confronting the simultaneity of both her privilege and her oppression, BRINCANDO EL CHARCO becomes a meditation on class, race and sexuality as shifting differences. (Women Make Movies)
Refrescante y sofisticado tanto en forma como en contenido, BRINCANDO EL CHARCO contempla la noción de “identidad” a través de las experiencias de una mujer puertorriqueña que vive en los Estados Unidos. Utilizando una maravillosa mezcla de ficción, material de archivo, entrevistas y drama de telenovela, BRINCANDO EL CHARCO cuenta la historia de Claudia Marin, una fotógrafa/videógrafa puertorriqueña de clase media y piel clara que intenta construir un sentido de comunidad en los Estados Unidos. Enfrentando simultáneamente el privilegio y la opresión, BRINCANDO EL CHARCO se convierte en una meditación sobre la clase, la raza y la sexualidad como diferencias cambiantes. (Translated by Abi Dresser)

Category / Categoría

Cinematic Period / Periodo cinematográfico

Collection

Citation

“Brincando el Charco: Portrait of a Puerto Rican,” Cinegogía, accessed April 17, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/557.