Cinegogía

Nostalgia de la luz

Item

nostalgia por la luz_filmograph.jpg

Title / Título (Original)

Nostalgia de la luz

Title

Nostalgia for the Light

Director

Release Date / Fecha de estreno

2010

Film Guide / Guía de película

Country / País

Production Company / Compañía de Producción

Atacama Productions (France) ; Blinker Filmproduktion (Germany)

Description / Descripción

“Nostalgia de la Luz” es un film sobre la distancia entre el cielo y la tierra, entre la luz del cosmos y los seres humanos y las misteriosas idas y vueltas que se crean entre ellos. En Chile, a tres mil metros de altura, los astrónomos venidos de todo el mundo se reúnen en el desierto de Atacama para observar las estrellas. Aquí, la transparencia del cielo permite ver hasta los confines del universo. Abajo, la sequedad del suelo preserva los restos humanos intactos para siempre: momias, exploradores, aventureros, indígenas, mineros y osamentas de los prisioneros políticos de la dictadura.Mientras los astrónomos buscan la vida extra terrestre, un grupo de mujeres remueve las piedras: busca a sus familiares. (Nostalgia De La Luz)
"Nostalgia of Light" is a film about the distance between heaven and earth, between the light of the cosmos and human beings and the mysterious comings and goings between them. In Chile, three thousand meters high, astronomers from all over the world gather in the Atacama Desert to observe the stars. Here, the transparency of the sky allows you to see to the ends of the universe. Below, the dryness of the soil preserves the human remains intact forever: mummies, explorers, adventurers, natives, miners and bones of the political prisoners of the dictatorship. As astronomers search for extraterrestrial life, a group of women remove the stones looking for their relatives. (Translation by Jessica Batista)

Category / Categoría

Genre / Género

Subject Coverage / Tema

Cinematic Period / Periodo cinematográfico

Collection

Citation

“Nostalgia de la luz,” Cinegogía, accessed July 12, 2024, https://cinegogia.omeka.net/items/show/108.