Title / Título (Original)
Ser grande
Director
Release Date / Fecha de estreno
2018
Language / Idioma
Spanish / español
Country / País
Production Company / Compañía de Producción
Aurora Docs
Description / Descripción
The daily life of Juan, Rushian and Ivianyd, three Puerto Rican teenagers, is challenged when they decide to participate in a series of workshops to discover their aspirations and overcome personal limitations. The support of new mentors provokes awareness, but moving forward is not so simple. Obstacles pertaining to social, emotional and sexual identity issues are part of this choral portrait on the margins of Caribbean society. (Letterboxd)
La vida cotidiana de Juan, Rushian e Ivianyd, tres adolescentes puertorriqueños, se ve desafiada cuando deciden participar en una serie de talleres para descubrir sus aspiraciones y superar sus limitaciones personales. El apoyo de sus mentores provoca una nueva conciencia, pero el cambio no es tan sencillo. Los obstáculos relacionados a cuestiones sociales, emocionales y de identidad sexual forman parte de este retrato de la juventud al margen de la sociedad caribeña. (Traducido por Jocelyn Zhingri)