1 50 10 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/79a8a9a08bb455d7f1bbec116b585118.png?Expires=1779926400&Signature=J-JEYGmTle26BGU-SKFHWwzp2k40IxT5z6DGFsU3eKKCzSbrFnfyrjgJ1hdk47LDGkPXuXId7LGLr%7E1neg01lkzcBGHLeg%7E91XgMSSM3Dyuy0dehMH%7E30QMcYXnvujXsuRis0QQofA0XaiJFwi2CJYk2nSjpZ2RZzx-Wlr6yPcDOyCp3nwXNj3WazC%7EP2Vp5bjvNymTYUsyrtl35rHz3lrhYdRxbzmjc13XEWpcdfH3cw5CvWb6%7EwIS-IbyYiFZurZFyCZbFUq8dfhQNGu5e65OPTYDunHwy0GfOzVWNPgY8Yr-NAtM6qH3mdjDk3QSsQrdxgvDTxlnbm%7EiXI6Ef-g__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 4fa136dbe054eb15760a5a11c32bf7b5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Ciro y yo Title Ciro and Me Director The director of the film. El/La director/a de la película. Miguel Salazar Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2018 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Colombia Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. La Esperanza Producciones (Colombia) Proimágenes Colombia (Colombia) Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Ciro Galindo nació el 29 de agosto de 1952 en Colombia. Fuera donde fuera, la guerra siempre lo encontraba. Tras veinte años de amistad con Ciro, comprendí que su vida resumía la historia de Colombia. Como tantos colombianos, Ciro es un sobreviviente, que después de sesenta años de huir de la guerra, sueña con vivir en paz y con dignidad. (Film's Official Website) Ciro Galindo was born on August 29, 1952, in Colombia. Wherever he went, war always found him. His children were recruited by the armies of war; his family was repeatedly displaced; and his wife Anita, an indigenous woman, died of sadness. Foreign to the system, but a victim of the system, Ciro has led a heroic anonymous struggle to live life on his own terms. After twenty years of friendship, I understood that Ciro’s life sums up the history of Colombia. He is a privileged on-site witness of a war that seems distant and confusing. Ciro and Me narrates Ciro’s journey to meet his past in a quest to rebuild his life and create a future for him and his son. Like so many Colombians, Ciro is a survivor who after sixty years of fleeing the war, dreams of living in peace and dignity. (<a href="https://pragda.com/film/ciro-and-me/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pragda</a>) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Documentary Films / Cine documental Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Social problem films / cine sociológico Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Migration, Internal / Migración interna Political violence / Violencia política Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Available at Website, streaming service, distributor Pragda, <a href="https://pragda.com/film/ciro-and-me/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://pragda.com/film/ciro-and-me/</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ciro y yo Description An account of the resource Ciro Galindo nació el 29 de agosto de 1952 en Colombia. Fuera donde fuera, la guerra siempre lo encontraba. Tras veinte años de amistad con Ciro, comprendí que su vida resumía la historia de Colombia. Como tantos colombianos, Ciro es un sobreviviente, que después de sesenta años de huir de la guerra, sueña con vivir en paz y con dignidad. (Film's Official Website) https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/375c5d4de37fd1b4ae9dc05d62bb05e7.png?Expires=1779926400&Signature=i-d1qgmB-WwYByJ7ToldHZgl79iYmZXR2xsFP6cHeuG5xVFrajqy3VALcgiWyX08F%7ECr4ZwuG78uejM4jG0vsUTxVYO0vIpOFcww9OCEftUAWLQks-itPJGjQWkpNuGVJ%7Ep%7EsLl4EgSMufr5wIw5Qo4Kzftdem9tuLN1Z5qUKTSLMz7U-BSMgzVw1OT7JzGoiTFtIl4VHDLoSifACmqfcpSo937eVeCGNWv18CtHnNKRczgRvrIR4EfiHsMYWLfBM7cluPHFkJDbiLPEi%7EaER9CulQaBjKdftHaIpzy7tcZgEIjp6v5LxDBA4lwHzZ3DF3wUvKDi1PbMZ6mCSJ1Emw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 0ab4276b50ce214cf983a9d4153b9de4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. La Sirga Director The director of the film. El/La director/a de la película. William Vega Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2012 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Colombia Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Contravia Films (Colombia) Ciné-Sud Promotion (France) Film Tank (México) Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Alicia está desamparada. Escapando de la violencia armada en la que perdió a sus seres queridos llega hasta La Sirga, el hostal de Óscar, el único familiar que le queda. En la Sirga a orillas de una gran laguna intentará reconstruir su vida. Pero este lugar en el que se siente a salvo no será ajeno a los conflictos. El regreso de Freddy, el hijo que Óscar esperó durante años, sus enigmáticas intenciones y su posible vínculo con uno de los actores de la guerra, traen hasta La Sirga lo que Alicia más teme. (Film's Official Website) Alicia is helpless. Traumatizing war memories invade her mind like a ceaseless storm. Uprooted from her destroyed village by the armed conflict, Alicia tries to start a new life in La Sirga, a dilapidated hostel on the shores of a great lake in the highlands of the Andes. The place belongs to Oscar, her only surviving relative. There, on a swampy and murky beach, she will try to settle down until her fears and the threat of war resurface again. (<a href="https://www.imdb.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">IMDb</a>) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Migration, Internal / Migración interna Political violence / Violencia política Social inequality / Desigualdad social Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Sirga Description An account of the resource Alicia está desamparada. Escapando de la violencia armada en la que perdió a sus seres queridos llega hasta La Sirga, el hostal de Óscar, el único familiar que le queda. En la Sirga a orillas de una gran laguna intentará reconstruir su vida. Pero este lugar en el que se siente a salvo no será ajeno a los conflictos. El regreso de Freddy, el hijo que Óscar esperó durante años, sus enigmáticas intenciones y su posible vínculo con uno de los actores de la guerra, traen hasta La Sirga lo que Alicia más teme. (Film's Official Website) War Films https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/546b5d82582d883d42fa56eed0c6fb44.png?Expires=1779926400&Signature=NuU9V1Tmlj2YvFcA1zLnOTg4b9PMJPY9ljDZzU5FytetZ3Tb9hfc%7E7MGsM2yUhsGxc1Uks3KlwLGkxLpR07KsZv3MBstooIW7g3%7E5Nafg9WPmyorV8EfFHCMHhxU1nbvUioWpp2zkxg6HEjZPdykUmmsRBeUUl8SxNDX-GCoIswgaVY76caByfXCEJuD0u9SJAKJhCA3JRDSftjt%7Ezr0dF5fvXprV4V%7EZJN6EVK-aHkmMrUfqTZKRyE00B%7EHH-ppiyiKH10WNwBvVBS5jjbFJAEi-YqMlNR6QFb79uEQvAy5NoiuvBtfgpG1KnAUeQbpIu4S53wu%7E9GNR95hDEUyTw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 8423ca073f38b9ea38a70643184efa53 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Buscándote Havana Title Looking for Havana Director The director of the film. El/La director/a de la película. Alina Rodríguez Abreu Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2006 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Cuba Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Estracaza (Colombia) FAMCA, ISA - Instituto Superior de Arte (Cuba) Embajada de España en Cuba (Spain) Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. El documental intenta abordar el fenómeno migratorio interno en Cuba, donde, a pesar de las estrictas regulaciones que lo limitan, cientos de personas se encuentran en precarias condiciones de vida; fuera de los programas de subsidios del gobierno y viviendo en el margen del delito. Una mirada a una Cuba no muy conocida, pero no menos conmovedora, una mirada a las necesidades, sueños y aspiraciones de su gente. <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=t2-IvT0ORnw" rel="noreferrer noopener">(https://www.youtube.com/watch?v=t2-IvT0ORnw)</a> The documentary tackles the internal migration phenomenon in Cuba, where, despite strict and limiting regulations, hundreds of people find themselves in precarious living conditions. These displaced individuals lack access to governmental subsidy programs and they are living on the edge of crime. A look at a Cuba that is not well known, but no less moving; the documentary highlights the needs, dreams, and aspirations of migrants to Havana. (Translated by Sarah Shorter) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Documentary Films / Cine documental Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Social problem films / cine sociológico Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Migration, Internal / Migración interna Social inequality / Desigualdad social Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Available at Website, streaming service, distributor YouTube: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=t2-IvT0ORnw" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.youtube.com/watch?v=t2-IvT0ORnw</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Buscándote Havana Description An account of the resource El documental intenta abordar el fenómeno migratorio interno en Cuba, donde, a pesar de las estrictas regulaciones que lo limitan, cientos de personas se encuentran en precarias condiciones de vida; fuera de los programas de subsidios del gobierno y viviendo en el margen del delito. Una mirada a una Cuba no muy conocida, pero no menos conmovedora, una mirada a las necesidades, sueños y aspiraciones de su gente. <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=t2-IvT0ORnw" rel="noreferrer noopener">(https://www.youtube.com/watch?v=t2-IvT0ORnw)</a> https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/753f3bce7a0b276bf89612e859c2676f.jpg?Expires=1779926400&Signature=r9KkAVQP06GP8xv7yxSVHqCIRuH22bQkz1-sVSHe42mLckvs5mtTrMKaKFQk1E8lGaD5Dw2uwXkwwrtZo-SdRGY1AWsOLZ-7J%7EyngGGe9zSP9Wm2VEhaBiLTc9VHPbNCsDmP7MCrrFZdL9EhFBBy1ARHeP2ktUOMJkY3VtFKmWi98gy7jrcUubHApVQmDfvUVOId07D%7EP%7E951tlFxwRLOUqqPU04D%7EINaKqxnsiQkx54Aqy6YfjWmCXuQRbG-HTMpabHp0mFrB6ZCRcDT2PCxiQ0WQ8tVMG0yeaThSB71d3qBgsndPlXLRt3PnL5ddD8WkgsXGDQPmJvVM9NdXajgg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 731e47931e9c81b08201435eddd1acd9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Central do Brasil Director The director of the film. El/La director/a de la película. Walter Salles Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 1998 Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Brazil / Brasil Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Audiovisual Development Bureau Ministerio da Cultura Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Dora, a dour old woman, works at a Rio de Janeiro central station, writing letters for customers and mailing them. She hates customers and calls them 'trash'. Josue is a 9-year-old boy who never met his father. His mother is sending letters to his father through Dora. When she dies in a car accident, Dora takes Josue and takes a trip with him to find his father. (<a href="http://www.imdb.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">IMDB</a>) Dora, uma mulher idosa, trabalha em uma estação central do Rio de Janeiro, escrevendo cartas para clientes e enviando-as por correio. Ela odeia os clientes e os chama de "lixo". Josue é um menino de 9 anos que nunca conheceu seu pai. Sua mãe está enviando cartas a seu pai através de Dora. Quando ela morre em um acidente de carro, Dora leva Josue e faz uma viagem com ele para encontrar seu pai. (Translation by Jessica Batista) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Migration, Internal / Migración interna Title Central Station Film Guide / Guía de película Add link to related film guide <a href="https://cinegogia.omeka.net/items/show/27">https://cinegogia.omeka.net/items/show/27</a> Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Portuguese / portugués Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Central do Brasil Description An account of the resource Dora, a dour old woman, works at a Rio de Janeiro central station, writing letters for customers and mailing them. She hates customers and calls them 'trash'. Josue is a 9-year-old boy who never met his father. His mother is sending letters to his father through Dora. When she dies in a car accident, Dora takes Josue and takes a trip with him to find his father. (IMDB) https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/f2b2d5fb7097a5c7f3740449d54ae30f.jpg?Expires=1779926400&Signature=XZ5RcVjZJ3hJJC57uV%7EBu8TDKG0Stchihwfb15yo3MP%7ECziSq9W1Tf68MyzpmrfmVbwMI-GbpA0xOitzNjeXZ2NuFkg6YddO6O6lJCr5H8nyggLXfYtU9TyMbTmQT0fo479vA9zGK%7Ec%7EopqJVJKylqmfW6oZRkQWCIdNQS5dnGoDLC6mVuiRMl5ZlYfZ9k4fopnxV0maMdZemBSk1jTc9k24LFJZBfV0hINK5aQcrc8sj7JHzCw3ruXIuh5BCScBV7-4czMwSk7hDy17XGmTEFs8j5xGkhlyaX%7EyBAnfR8kaYEOTrFXLW5rf1RztPg-EVsCTEPguWf4Bmf-Nwh2qkw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM d4aed6e3e2c169d763b91c2efa73da51 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. La pecera Title The Fishbowl Director The director of the film. El/La director/a de la película. Glorimar Marrero Sánchez Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2023 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Puerto Rico Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Auna Producciones Canica Films Filmes Zapatero Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Noelia, a 40-year-old Puerto Rican visual artist, discovers her cancer has metastasized after spending several years in remission. Despite the insistence of her partner, Jorge, she refuses to continue her treatment and decides to return to Vieques, the small Caribbean island east of Puerto Rico where she grew up and where her mother, Flora, lives. Once there, she keeps her cancer a secret in order to live freely and throws herself into the work she had dedicated herself to years before - denouncing pollution left by the U.S. Army after years of military exercises on the island. However, as Noelia's health worsens and she joins her neighbors to secretly enter closed testing areas to document undetonated bombs and toxic remains, her struggle to survive and the struggle of Vieques to recover from decades of bomb testing become inextricably intertwined. When an approaching hurricane threatens the island and Noelia rekindles an old romance, she faces the decision to leave and seek treatment or stay with her community. (<a href="https://www.imdb.com/title/tt17078354/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">IMDb</a>) Noelia, enferma de cáncer, no quiere tratarse y decide buscar vías de escape regresando a su Vieques natal, una isla paradisíaca puertorriqueña en cuyas aguas se esconden toneladas de residuos contaminantes provocados por el ejército norteamericano. La trama personal de esta mujer en busca de que respeten sus decisiones se entreteje con su implicación en un grupo de denuncia política y medioambiental por la situación que vive la isla de su hogar materno. (<a href="https://www.filmaffinity.com/es/film325498.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Film Affinity ES</a>) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Environment / El medio ambiente Health & Medicine / La salud y la medicina Migration, Internal / Migración interna Politics / La política Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La pecera Description An account of the resource Noelia, a 40-year-old Puerto Rican visual artist, discovers her cancer has metastasized after spending several years in remission. Despite the insistence of her partner, Jorge, she refuses to continue her treatment and decides to return to Vieques, the small Caribbean island east of Puerto Rico where she grew up and where her mother, Flora, lives. Once there, she keeps her cancer a secret in order to live freely and throws herself into the work she had dedicated herself to years before - denouncing pollution left by the U.S. Army after years of military exercises on the island. However, as Noelia's health worsens and she joins her neighbors to secretly enter closed testing areas to document undetonated bombs and toxic remains, her struggle to survive and the struggle of Vieques to recover from decades of bomb testing become inextricably intertwined. When an approaching hurricane threatens the island and Noelia rekindles an old romance, she faces the decision to leave and seek treatment or stay with her community. (<a href="https://www.imdb.com/title/tt17078354/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">IMDb</a>) Feminism / Feminismo https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/0527c99dacebe11c1e0a947fbc3d9c31.jpg?Expires=1779926400&Signature=gkHyqkHWcLfF24UpWxDlU4%7EN2cmC59o6vKOFxgGhfB6BYlbrg9NccRMG7C6iauLQxCD4r2eD9dQMCqNQAoUryWRht6FUL4vnw%7EdkP5WRyuiQHASk1U%7EDTkTtAKA2kgj2N8hEFMg2nJJXY1IQY8E3su0A0Hh%7EJEBM-QeqqIoUfH9LQRHcTbi2mW8GeBx8YRIvDpg1-HC%7EGOaMJ8GvOUawq7CnYR0dKcIWoRI7HJ7ZtvyIqqvN7vjFEQ9zSqhNuuHfKQHYIp7zwJz7HxF8W5wlf2JmjvAeoh73pyGVi8RkiSm%7E4aH%7EL3HXyiL2WvzAgfw6DPDRMTOC-xiD1mRN-w-5yQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 2fddcc2120b3f25a833bf518df72f4df Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Filhas do Vento Title Daughters of the Wind Director The director of the film. El/La director/a de la película. Joel Zito Araújo Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2004 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Portuguese / portugués Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Brazil / Brasil Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. In a small town in the State of Minas Gerais, Brazil, two sisters meet again after years apart. One of them headed for the big city, trying to secure a career as an actress. The other stayed to look after their father. (<a href="https://www.imdb.com/title/tt0422238/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">IMDb</a>) En un pequeño pueblo del estado de Minas Gerais (Brasil), dos hermanas se reúnen de nuevo después de muchos años. Una de ellas se dirigió a la gran ciudad, tratando de asegurar una carrera como actriz. La otra se quedó a cuidar a su padre. (Traducido por Jocelyn Zhingri) Numa pequena cidade em Minas Gerais as irmãs Maria "Cida" Aparecida (Taís Araújo) e Maria "Ju" da Ajuda (Thalma de Freitas) têm objetivos bem distintos. A primeira quer se tornar uma famosa atriz e para isto é imperativo que deixe o lugarejo, já a segunda só pensa em namorar. Vivem com Zé das Bicicletas (Mílton Gonçalves), o pai delas, que foi abandonado pela mulher e é muito rigoroso com o comportamento das filhas. Quando ele acusa injustamente Cida de estar se envolvendo com Marquinhos (Rocco Pitanga), o namorado de Ju, ela fica tão magoada que deixa a cidade e vai para o Rio de Janeiro na esperança de ser atriz, e consegue. A vida de cada irmã seguiu seu curso e elas ficam sem se falar por mais de 4 décadas. Com a morte de Zé das Bicicletas, Cida retorna para a sua cidade natal para o enterro do pai. O encontro dela com Ju será inevitável, mas elas têm muita mágoa uma da outra e talvez seja difícil resolver 40 anos em alguns dias. (<a href="https://www.adorocinema.com/filmes/filme-202122/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Adoro Cinema Brasil</a>) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Afro-Latin American / afro latinoamericano Migration, Internal / Migración interna Relationships / Relaciones Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Filhas do Vento Description An account of the resource Numa pequena cidade em Minas Gerais as irmãs Maria "Cida" Aparecida (Taís Araújo) e Maria "Ju" da Ajuda (Thalma de Freitas) têm objetivos bem distintos. A primeira quer se tornar uma famosa atriz e para isto é imperativo que deixe o lugarejo, já a segunda só pensa em namorar. Vivem com Zé das Bicicletas (Mílton Gonçalves), o pai delas, que foi abandonado pela mulher e é muito rigoroso com o comportamento das filhas. Quando ele acusa injustamente Cida de estar se envolvendo com Marquinhos (Rocco Pitanga), o namorado de Ju, ela fica tão magoada que deixa a cidade e vai para o Rio de Janeiro na esperança de ser atriz, e consegue. A vida de cada irmã seguiu seu curso e elas ficam sem se falar por mais de 4 décadas. Com a morte de Zé das Bicicletas, Cida retorna para a sua cidade natal para o enterro do pai. O encontro dela com Ju será inevitável, mas elas têm muita mágoa uma da outra e talvez seja difícil resolver 40 anos em alguns dias. (<a href="https://www.adorocinema.com/filmes/filme-202122/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Adoro Cinema Brasil</a>) Afro-Latin American productions / producciones afrolatinoamericanas / produções afro-latinoamericanas https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/de265552884175bbaf40aaa4e705c790.png?Expires=1779926400&Signature=awMz6JbH3iKpy9WmxWb2gqFNFPQzxghxATQDMF8GfFyuA9QXv7Vw84rOUPm52Ab4ELVCIyRWkbHkkzGEUIVIn-k5eu6dDnyz8F05q6Pw1Xauvrw%7EK4DHZAGUyOCUSv9FGyuUrYZHKcU4wbw4Fewqq63I%7E7WnNzAB4ikU7S1Bhl%7E8Ade0vh7VafzdbdcLkJmNvNor-unTh7uhtNXmYsECyWWLx6ZwK6JCcQe0X6bVPHCcGb6kNYaj32PY3tSKF%7ENuSM6Z9GCVbuPFu9MjFdFJWwYre57jijQ6hD%7ET-iPYnOffIjHuPJFZXjjGZFTJGlfEHoezQd7axJ5VvKrURu5tiQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM cf7c56604a900a7af2fa5b4d45e26f25 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. A orillas del mar Title By the Sea Director The director of the film. El/La director/a de la película. Bladimir Abud Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2015 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Dominican Republic / República Dominicana Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Fabud Films Código Tres Films Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Es la historia de Pedro, un niño que vive en Samaná y que emprende la búsqueda de su padre, un pescador que se fue hacia Santo Domingo. Allí se encontrará con el más triste panorama de desolación y peligro que un adolescente puede enfrentarse cuando no tiene nada. (<a href="https://dominicancinema.com/peliculas/a-orillas-del-mar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Dominican Cinema</a>) This is the story of Pedro, a child who lives in Samaná and decides to search for his father, a fisherman who left for Santo Domingo. There, he will find himself in the saddest situation of desolation and danger that a teenager can face when he has nothing. (Translated by Éowyn Bailey) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Afro-Latin American / afro latinoamericano Migration, Internal / Migración interna Social inequality / Desigualdad social Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A orillas del mar Description An account of the resource Es la historia de Pedro, un niño que vive en Samaná y que emprende la búsqueda de su padre, un pescador que se fue hacia Santo Domingo. Allí se encontrará con el más triste panorama de desolación y peligro que un adolescente puede enfrentarse cuando no tiene nada. (<a href="https://dominicancinema.com/peliculas/a-orillas-del-mar/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Dominican Cinema</a>) Afro-Dominican / afro-dominicano Youth / La juventud https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/9c902a391947c3717ada4a9ce7cb1aab.png?Expires=1779926400&Signature=jQlOox-O2imfQMZ6tpBJggw6XP3XaE%7EqTTIUbnovr8nUfSL4SRivYJthdlKzfRtoQCttzVBEdBv4BcgvkBCBTmDswnNbcQV6JC9jDZ2jODP6wWAkiLs4IWam-FmZS8W3l%7E59c8PGDAga4SEIbFhNWQVfYfczy3BKU5Sw5DYZedqpX25nUeEsgEaMcgMl3z18%7ELjqCUa%7Ew13jaV-kM2dqJ7yjGCbhymtgHXDfelJisjTrIzjVaDNMGXBFnuakgcZnb8E5n9P5al9Nz2hCfhQmd9maTLTLblnue7Pd1Has686TS7-ZALccJwwpt1Oun7hM0H39RPj9Ft25%7EcLCpGdeUw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 7712be25b9ee52aa042379e724513499 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Temporada Title Long Way Home Director The director of the film. El/La director/a de la película. André Novais Oliveira Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2018 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Portuguese / portugués Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Brazil / Brasil Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Filmes de Plástico (Brazil) Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Juliana está se mudando de Itaúna, no interior do estado, para a periferia de Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, para trabalhar no combate a endemias na região. Em seu novo trabalho ela conhece pessoas e vive situações pouco usuais que começam a mudar sua vida. Ao mesmo tempo, ela enfrenta as dificuldades no relacionamento com seu marido, que também está prestes a se mudar para a cidade grande. (<a href="https://www.filmesdeplastico.com.br/temporada/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Filmes de Plástico</a>) Juliana se está mudando de Itaúna, ubicado en el interior del estado, a las afueras de Contagem, parte de la región metropolitana de Belo Horizonte, para trabajar combatiendo las enfermedades endémicas en el área. En su nuevo trabajo, ella conoce a personas y vive situaciones inusuales que comienzan a cambiar su vida. Al mismo tiempo, ella se enfrenta a las dificultades de la relación con su marido quien también está a punto de trasladarse a la ciudad grande. (Traducido por Éowyn Bailey) Juliana is moving from Itaúna, located in the interior of the state, to the outskirts of Contagem, in the metropolitan region of Belo Horizonte, to help fight against the endemic illnesses in the region. In her new job, she meets people and experiences unusual situations that begin to change her life. At the same time, Juliana is dealing with difficulties in her relationship with her husband who is also preparing to move to the big city. (Translated by Éowyn Bailey) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Afro-Latin American / afro latinoamericano Health & Medicine / La salud y la medicina Migration, Internal / Migración interna Relationships / Relaciones Urban Life / Vida urbana Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Temporada Description An account of the resource Juliana está se mudando de Itaúna, no interior do estado, para a periferia de Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, para trabalhar no combate a endemias na região. Em seu novo trabalho ela conhece pessoas e vive situações pouco usuais que começam a mudar sua vida. Ao mesmo tempo, ela enfrenta as dificuldades no relacionamento com seu marido, que também está prestes a se mudar para a cidade grande. (<a href="https://www.filmesdeplastico.com.br/temporada/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Filmes de Plástico</a>) Afro-Brazilian / afro-brasileño / afro-brasileiro Afro-Latin American productions / producciones afrolatinoamericanas / produções afro-latinoamericanas https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/48e3c0de732add9d94ed582b309f04a5.png?Expires=1779926400&Signature=uubN6uInJoFKqgARb6uPyP0aeqvQT531Hs1KCEMY0GHc43hrpB4jWT0Sw5yrbyVkTOZXxTLyeuJeTBhT1bQu7uQ%7EO1qRohaHRNW4ieStDeDyZv-F2UTRmJbCpW7tlSabAwE-bqkFy261Pj0XA15RXfvYH4y3NHKWzEoeQZHvBmWgTWrZs9Ahsg7s8785ufA8nb5stPX-rkpq99azJk0UxNfAv1pSI32J8LF8lF5Ip5lA8kL5cETBC-gJmFojOXrknDxU6kjxJRhLiHbIi0nfnazUN1Qlu%7Ei8uBckKFgJ5V-Hqnre1d7Ad1ruc8g8-dq%7E9jM2QZDb4vGcUkgjszCvqw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 2e9d59d5303e1bd7b8ded50b26f9d45e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Nudo mixteco Director The director of the film. El/La director/a de la película. Ángeles Cruz Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2021 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Indigenous / indígena Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Mexico / México Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Madrecine Avanti Pictures Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Taking place in a rural Mixtec village in Oaxaca, southern Mexico, Nudo Mixteco follows the return of María, Esteban, and Toña, each from a different direction. Each of them has a different reason for coming back, just like each had a different reason to leave in the first place. However, all three face a confrontation that will force a turning point in their lives. María buries her mother, her father rejects her, and in uncertainty, she asks her childhood love, Piedad, to leave with her. Esteban returns after three years to discover that Chabela, his wife, is living with another man. Enraged he calls the village people to prosecute her in an assembly. Toña, faced with her daughter’s abuse, relives her own pain when she returns to confront her family to protect her. Narrated from the point of view of the women, the three stories momentarily intersect with each other and together paint an exceptional picture of the local culture, in which filmmaker Ángeles Cruz herself grew up. (<a href="https://pragda.com/films/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pragda</a>) Ubicado en un pueblo mixteco rural de Oaxaca, al sur de México, Nudo Mixteco traza el regreso de María, Esteban y Toña, desde distintos lugares y por distintos motivos. Los tres se enfrentarán a una confrontación que les cambiará el rumbo de la vida. María entierra a su madre, su padre la rechaza, e incierta, le pide al amor de su infancia, Piedad, que se vaya con ella. Esteban regresa al pueblo después de tres años y descubre que Chabela, su esposa, ahora vive con otro hombre. Enfurecido, convoca a todo el pueblo para procesarla en una asemblea. Toña, ante el abuso de su hija, revive su propio dolor cuando regresa para protegerla y confrontar a la familia. Narrada desde la perspectiva de las mujeres, estas tres historias se cruzan por un momento y juntas pintan una imagen única de la cultural local en la cual la misma directora Ángeles Cruz creció. (Translated by Éowyn Bailey) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Indigenous peoples / Pueblos indígenas Identity / Identidad Migration, Internal / Migración interna Relationships / Relaciones Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Available at Website, streaming service, distributor Pragda, <a href="https://pragda.com/film/nudo-mixteco/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://pragda.com/film/nudo-mixteco/</a> Entrevista con la directora, Ángeles Cruz <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/L-kysd88YRE?si=IsnDKfIINcDHXbXJ" title="YouTube video player" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nudo mixteco Description An account of the resource Taking place in a rural Mixtec village in Oaxaca, southern Mexico, Nudo Mixteco follows the return of María, Esteban, and Toña, each from a different direction. Each of them has a different reason for coming back, just like each had a different reason to leave in the first place. However, all three face a confrontation that will force a turning point in their lives. María buries her mother, her father rejects her, and in uncertainty, she asks her childhood love, Piedad, to leave with her. Esteban returns after three years to discover that Chabela, his wife, is living with another man. Enraged he calls the village people to prosecute her in an assembly. Toña, faced with her daughter’s abuse, relives her own pain when she returns to confront her family to protect her. Narrated from the point of view of the women, the three stories momentarily intersect with each other and together paint an exceptional picture of the local culture, in which filmmaker Ángeles Cruz herself grew up. (<a href="https://pragda.com/films/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pragda</a>) Indigenous filmmaking / producciones indígenas Mixtec / mixteco / Ñuu Savi https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/666e5b831683ef4e42f7f9c1c9c26169.jpg?Expires=1779926400&Signature=e3m1x%7EsvAqf3I-8wui9c%7ExGVd2tPWoKHYsS0phEafIHWfIvI8uuAboOO9p9Fj0TLfRpSVKiNLBirsAYQX2IbmVsYGknx7fl7v0uLZCvxw-9t6OYrz1ffXEDvpjgFO1SQiWsQ5Q8eeHVXFAw4Nqlv9O0sP5KXqHt-vOiKqEU35MpE1VdcIHQEnNeVsmpTQVMdBeUY6Ta9u%7E6gcbgQ6%7EMuDYNmSfqUCnDnyiYz7VVYxWf5DRFbwQWzovQS8KW1-ZZa1QiY5sGwd5f2PKUwURHHIxsNPlXcJdoG8ZUo0w2VgVXBqAU5Bhydiy4yVvcUC-EQybO91w76ctmNkr9Fnz7ZKQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 4cb4e4c355583083acd8ca3db59a8242 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Yo niña Title I Girl Director The director of the film. El/La director/a de la película. Natural Arpajou Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2017 Film Guide / Guía de película Add link to related film guide <a href="https://cinegogia.omeka.net/items/show/812">https://cinegogia.omeka.net/items/show/812</a> Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Argentina Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Ajimolido Films (Argentina) Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Una pareja se muda a la Patagonia escapando de las imposiciones de la sociedad capitalista moderna. Al principio, el lugar, la gente, la vida parece ser lo que ellos buscan. Un mundo nuevo alejado de todo. Pero pronto descubrirán que no todo es tan mágico ni tan simple, ni ellos están preparados para lidiar con esa vida. Pensaran en desistir. Volverán a la ciudad, pero ahí tampoco encajan: El lugar que dejaron atrás ya los ha modificado. Harán un nuevo intento, una verdad revelada, hará que todo tambalee más fuerte que nunca. Pero al atravesar esto, se harán más fuertes para continuar intentando una nueva vida. (<a href="https://www.filmaffinity.com/es/film856330.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Film Affinity ES</a>) Based on the director’s autobiographical experiences, I Girl tells the story of Armonía, a little girl who lives with Pablo and Julia, who seem to be her parents, in an idyllic landscape of lakes, rivers, and forests in southern Argentina. They are neo-hippies, vegetarians, promiscuous, questioners of the system, and have problems with the law. They consider that deviating from the consumer society is a form of decontamination, although that means - among many other things - no schooling and scandalous reactions to a gifted Barbie doll. But their existence is more precarious that it seems; their cabin has no light, gas, or running water, and they are underprepared for the life they envision for themselves. Armonía is often left to her own devices in a way that seems neglectful. After a tragic incident forces them to leave their idyllic dwelling and actually interact with the bourgeoisie, Armonía’s world starts to gradually open up as she discovers concepts that notions she’d never experienced in her short life. Featuring outstanding performances, the story of I Girl has been rarely seen in Latin American cinema. It explores contemporary and complex subjects without losing sight of its central character’s point-of-view, and questions the limits of what we are willing to sacrifice and risk for our ideals. (<a href="https://pragda.com/film/i-girl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pragda</a>) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Country life / El campo Migration, Internal / Migración interna Relationships / Relaciones Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Available at Website, streaming service, distributor Pragda, <a href="https://pragda.com/film/i-girl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://pragda.com/film/i-girl/</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yo niña Description An account of the resource Una pareja se muda a la Patagonia escapando de las imposiciones de la sociedad capitalista moderna. Al principio, el lugar, la gente, la vida parece ser lo que ellos buscan. Un mundo nuevo alejado de todo. Pero pronto descubrirán que no todo es tan mágico ni tan simple, ni ellos están preparados para lidiar con esa vida. Pensaran en desistir. Volverán a la ciudad, pero ahí tampoco encajan: El lugar que dejaron atrás ya los ha modificado. Harán un nuevo intento, una verdad revelada, hará que todo tambalee más fuerte que nunca. Pero al atravesar esto, se harán más fuertes para continuar intentando una nueva vida. (<a href="https://www.filmaffinity.com/es/film856330.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Film Affinity ES</a>) Youth / La juventud