1 50 1 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/a350ffb7f8c180d3ec5ee26f09fa4da6.jpg?Expires=1787788800&Signature=MUutikqTpUv-Vjl0U4S%7E7F51KNZ6YADDCZWm6q2SeyO1Wj7plPbG9snK4cc0V%7EKgg9LH9-GSzXZqXmoECdgmihZGVOX2WWVvwRxbz4v4n7mEuuNyPBarGPOMwMKv8KmyMly0k6ryDM-HpPz%7E59gx1wK6fxBvnnbmuTjS6%7EAV9HF6RbfUGzKvGurAH2aLkUwwigkNLUy1hy8hJCxGZIXs8x3h2TSW3tdJCjbbmXlbUvYbCI1JU0hbV5eYODhnHleu7tX5SvZqSpyNLAodrK43SYusHCtiTDf1tAvT87%7EyeKmzUDAoS5LDPVJ%7EnVCU1uqdPzHbRk%7EZzLXbxIyZptTq1g__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 60e3eb9835c0548ad2afdd48bac149c3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Otra isla Title Another Island Director The director of the film. El/La director/a de la película. Heidi Hassan Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2014 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Cuba Spain / España Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Light Night Production (Switzerland) Alva Film (Switzerland) Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. <span>España 2012. Una familia de disidentes cubanos repudiada por el gobierno castrista y abandonada a su suerte por el país de acogida, acampa durante meses en una plaza en Madrid. Tributaria del régimen comunista que la moldeó, heredera de sus aciertos como de sus errores, la familia deberá afrontar el capitalismo con el que había soñado. (<a href="https://lightnight.ch/films/otra-isla/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Light Night Productions)</a><br /><br /></span> <br /><em>Spain 2012. A family of Cuban dissidents, expelled by the Castrist government and then abandoned to their fate by the country that has taken them in, has been camping for months in a square in Madrid. In the past dependant upon the communist regime that moulded them through its achievements as well as failures, now they must make a rude apprenticeship of a capitalist system that they had once dreamed of. (<a href="https://lightnight.ch/films/otra-isla/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Light Night Productions)</a></em> Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Documentary Films / Cine documental Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Social problem films / cine sociológico Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Authoritarianism / Autoritarismo Exile / Exilio Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Otra isla Description An account of the resource <span>España 2012. Una familia de disidentes cubanos repudiada por el gobierno castrista y abandonada a su suerte por el país de acogida, acampa durante meses en una plaza en Madrid. Tributaria del régimen comunista que la moldeó, heredera de sus aciertos como de sus errores, la familia deberá afrontar el capitalismo con el que había soñado. (<a href="https://lightnight.ch/films/otra-isla/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Light Night Productions)</a><br /></span>