1 50 1 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/2103bb2328f7bb3baa02b29315cf312f.jpg?Expires=1776902400&Signature=IASbTXPrq6LwzSKgz3hklKzB73i99aT0aIxB9t7dYCUallas7FMgrTa1VRUzzq1W%7EB78WkbCMsOZ4skoq9PbP2d5FZf01%7E%7E-%7EkNy8IncZ-ru47VtLhTICKyRrEF9AO%7E65X9TxurgQZon5znaDXkaCs-O0jM%7EN4Xi6EN%7EXDWrDOPdbsc53IlEsEd56CzYb4A%7EvuMmtM87uhw0lUjAghYiuAoNo%7Eosc-nFxbGX6VrODWKipLXLQ5QZohYooeRuc%7E-mLZg36ZhgI-bvK8fG7Vvo2LsXCm%7EgJSTWs01ZepVMB1%7E%7Eht%7EL5XNKKfItWH7TYgv7%7EMmGoTnJz1-Kd%7EIMrVJH0g__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 0cc258bdec0f9dd9b0445b60822aaee0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Atempa, sueños a la orilla del río Title Atempa, Dreams by the River Director The director of the film. El/La director/a de la película. Edson Caballero Trujillo Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 2013 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Spanish / español Indigenous / indígena Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Mexico / México Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (México) Consejo Nacional para la Cultura y las Artes - CONACULTA (México) Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. <span>Tino desea lograr su sueño: ser Reina Muxe. Siendo niño homosexual asume el rol de niña para desarrollar su feminidad adolescente, busca solucionar su pasado y su economía pese a las carencias sociales. Esta película es un retrato de San Blas Atempa, a partir de las historias de tres de sus habitantes de la vida actual, y es a la vez un viaje íntimo a las entrañas del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, en el cual existe la identidad de la dualidad sexo-genérica, quien no es hombre ni mujer, es Muxe (homosexual zapoteco) y que culturalmente desempeña roles femeninos, sociales y sexuales, en un pueblo que busca una sociedad libre y diversa, en la que impera la feminidad, señoras valientes y hombres vestidos de mujer. (<a href="https://www.ficwallmapu.cl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ficwallmapu</a>)</span> <span><em>Tino dreams of becoming a “Muxe Queen”. Though born into a male body, as Tino enters adolescence, she begins to dress as a woman and embrace her femininity, all while struggling to resolve a difficult childhood and overcome poverty. Tino considers herself neither male nor female, but rather a “muxe”, a third gender that has been integrated into Zapotec culture. A documentary that films for the first time a muxe child in its growth stage. (<a href="https://pragda.com/film/atempa/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pragda</a>)</em> </span> Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Documentary Films / Cine documental Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Social problem films / cine sociológico Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Gender identity / Identidad de género Indigenous peoples / Pueblos indígenas LGBTQ people / Personas LGBTQ Cinematic Period / Periodo cinematográfico The broad cinematic period to which a film belongs. El periodo cinematográfico general de la película. Contemporary / Contemporáneo Available at Website, streaming service, distributor Pragda, <a href="https://pragda.com/film/atempa/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://pragda.com/film/atempa/</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Atempa, sueños a la orilla del río Description An account of the resource <span>Tino desea lograr su sueño: ser Reina Muxe. Siendo niño homosexual asume el rol de niña para desarrollar su feminidad adolescente, busca solucionar su pasado y su economía pese a las carencias sociales. Esta película es un retrato de San Blas Atempa, a partir de las historias de tres de sus habitantes de la vida actual, y es a la vez un viaje íntimo a las entrañas del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, en el cual existe la identidad de la dualidad sexo-genérica, quien no es hombre ni mujer, es Muxe (homosexual zapoteco) y que culturalmente desempeña roles femeninos, sociales y sexuales, en un pueblo que busca una sociedad libre y diversa, en la que impera la feminidad, señoras valientes y hombres vestidos de mujer. (<a href="https://www.ficwallmapu.cl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ficwallmapu</a>)</span> Zapotec / zapoteco