1 50 1 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/24865/archive/files/5a91eb7418fbd53be97efc3cf48dc417.jpg?Expires=1777507200&Signature=uJK5n1IMxjv5de6X%7E0F3w8EQl1V61WVxRUtPJbnwwepOSQu-wHnkME-n8DkinIPla6xI97V2x6XfoD4uD1ZUQ%7EBZ%7EutgW2j5UTYwHyBxmpriNFjqNAZxdoAXgJ2DkS7pqaGBJHODE%7EiR-yG1uoyRKi29LrhgKr7rBbECY3k6OD2K83oQV9jCh18fNb1tYDv4QfPM60sRE4gqwDXQCIRVYN6iRStJM4JKzIRmAqbHBb1zEOtcPlxJPbVQ8iy7L2sglWPazVpSv8ppKlLmNf156m5vRpJZAGXQ3p6HJIYOQzHWIxddXrsts5vm0FkEKVczcK2Sl3eFAPAeig6J3np3YA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM e60c015cfba8589560aecde023fad970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Film Database Filmography Title / Título (Original) A name given to the resources. El nombre original del recurso. Amor maldito Title Cursed Love Damned Love Director The director of the film. El/La director/a de la película. Adélia Sampaio Release Date / Fecha de estreno The date of the film’s release (year only). La fecha de estreno (año solamente). 1984 Language / Idioma The language(s) that are spoken in the film or the language of the text. El idioma(s) de la película o del texto. Portuguese / portugués Country / País The spatial characteristics of the intellectual content of the resource, not necessarily the place of publication. Refers to the location(s) (the country) where the film takes place. El país donde la película toms lugar. Brazil / Brasil Production Company / Compañía de Producción The entity or entities that appear as producers for the film. La entidad o entidades que aparecen como productores de la película. A.F. Sampaio Produções Artísticas Gaivota Filmes Description / Descripción An account of the resource. Description may include but is not limited to: an abstract, synopsis of film, a table of contents, or a free-text account of the resource. Una sinopsis del recurso. La descripción puede incluir: un resumen o sinopsis de la película, un índice, o una narrativa abierta del recurso. Duas jovens mulheres, Fernanda, uma executiva, e Sueli, uma ex-miss, se apaixonam e decidem morar juntas. Porém, Sueli se cansa do relacionamento amoroso que leva com Fernanda e envolve-se com um jornalista. A moça engravida do amante e ele a abandona. Em desespero, Sueli se atira da janela do apartamento de Fernanda, que passa a ser acusada de homicídio. (<a href="http://www.adorocinema.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Adoro Cinema Brasil</a>) Nota editorial: Amor maldito es el primer largometraje de ficción dirigida por una mujer afro-brasileña, un reconocimiento que Adélia Sampaio no recibió hasta el siglo veintiuno. Ver también: Dennison, Stephanie. "Practising Inclusive Citation in Modern Languages Research: The View from Brazilian Film Studies." Modern Languages Open, vol. 0, no. 1, 2023, p. 4. DOI: <a href="https://doi.org/10.3828/mlo.v0i0.448" target="_blank" rel="noreferrer noopener">10.3828/mlo.v0i0.448</a>. Dos mujeres jóvenes, Fernanda, una ejecutiva, y Sueli, ganadora de un concurso de belleza, se enamoran y deciden vivir juntas. Pero, Sueli se cansa del compromiso amoroso que tiene con Fernanda y se engancha con un periodista. La chica se embaraza y el amante la abandona. Desesperadamente, Sueli se lanza del techo del apartamento de Fernanda quien está acusada de homicidio. (Traducido por Éowyn Bailey) Two young women, Fernanda, an executive, and Sueli, a former beauty pageant winner, fall in love and decide to live together. However, Sueli tires of her relationship with Fernanda and gets involved with a journalist. The young woman becomes pregnant and her lover abandons her. In desperation, Sueli throws herself off the roof of Fernanda's apartment, who is then accused of her murder. (Translation by Éowyn Bailey) Category / Categoría A broad category or mode of cinematographic production. Fiction Films / Cine de ficción Genre / Género A category of artistic composition, characterized by similarities in form, style, or subject matter. Una categoría de composición artística, caracterizada por semejanzas de forma, estilo, o tema. Drama Subject Coverage / Tema The topic of the resource. Typically, the subject will be represented using keywords, key phrases. El tema del recurso. Típicamente el tema se representará con palabras o frases claves. Afro-Latin American / afro latinoamericano LGBTQ people / Personas LGBTQ Relationships / Relaciones Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Amor maldito Description An account of the resource Duas jovens mulheres, Fernanda, uma executiva, e Sueli, uma ex-miss, se apaixonam e decidem morar juntas. Porém, Sueli se cansa do relacionamento amoroso que leva com Fernanda e envolve-se com um jornalista. A moça engravida do amante e ele a abandona. Em desespero, Sueli se atira da janela do apartamento de Fernanda, que passa a ser acusada de homicídio. (<a href="http://www.adorocinema.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Adoro Cinema Brasil</a>) Nota editorial: Amor maldito es el primer largometraje de ficción dirigida por una mujer afro-brasileña, un reconocimiento que Adélia Sampaio no recibió hasta el siglo veintiuno. Ver también: Dennison, Stephanie. "Practising Inclusive Citation in Modern Languages Research: The View from Brazilian Film Studies." Modern Languages Open, vol. 0, no. 1, 2023, p. 4. DOI: <a href="https://doi.org/10.3828/mlo.v0i0.448" target="_blank" rel="noreferrer noopener">10.3828/mlo.v0i0.448</a>. Afro-Brazilian / afro-brasileño / afro-brasileiro Afro-Latin American productions / producciones afrolatinoamericanas / produções afro-latinoamericanas